Sulla 09 c'è lo stesso forellino ed è sul lato del cavalletto, infatti serve per fare uscire la condensa. In questa stagione, con le temperature più basse, a moto fredda è normale che si formi parecchia condensa ed è altrettanto normale che goccioli.
Keep calm and enjoy your ride
Giusto per completare l'informazione, ho avuto modo di aprire lo scarico della 09 e in corrispondenza del forellino c'è un panno tipo feltro tenuto fermo da una rete forata saldata, quindi può anche essere che se a motore acceso gli metti sotto la mano non senti lo sfiato.