Come avevo anticipato, tramite il nostro contatto in YMI abbimao ricevuto la risposta ufficiale dell'Azienda, che riporto integralmente:
"Vogliamo tranquillizzare i nostri clienti MT-10 iscritti al Club & forum in merito a quanto segnalato. Come già molti hanno dedotto, non esiste alcun problema meccanico sul motore e, come sull’ YZF-R1, è stato adottata una nuova distribuzione a bilancieri, con un rapporto della leva che assicura un'alzata valvola maggiore dell'altezza della camma riducendo le perdite di potenza per attrito. Questa nuova soluzione tecnica, adottata per offrire le massime prestazioni, ha un timbro particolare che si contraddistingue dai motori con una distribuzione più convenzionale che sono più “elettrici”, e che ne identifica il carattere della moto. Sicuramente con l’olio freddo questo sound è più evidente e si attenua con l’aumento della temperatura olio motore. Confermiamo però che con il passare dei chilometri, il suono rimarrà invariato. Per qualsiasi controllo si rendesse necessario, la nostra rete di assistenza rimane a completa disposizione." Yamaha Motor Europa Filiale Italiana
Quandi sembra in linea con quanto riferito da Agostone.